British (Britânico) deve ser usado sempre que se quer descrever pessoas ou coisas que venham de qualquer lugar do Reino Unido, o que inclui Inglaterra (England), Escócia (Scotland), País de Gales (Wales) e Irlanda do Norte (Northern Ireland).
a) Some British scientists have dismissed this evidence as 'poor science'.
b) If you hold a current British passport, a visa is not required for entry into Greece.
British também é usado para descrever qualquer coisa que tenha a ver com a administração do Reino Unido e também nos nomes de organizações nacionais.
c) Mr Georgiadis is a naturalized British of Greek origin.
d) ... a lecture at the British Association for the Advancement of Science.
Os britânicos são todas as pessoas que vivem no Reino Unido (United Kingdom).
e) Compromise is one of the basic principles and virtues of the British.
English (inglês) descreve coisas e pessoas que venham da Inglaterra.
f) Mr Smith told her amusing anecdotes about the English aristocracy.
Os ingleses são todas as pessoas que vivem na Inglaterra.
g) ... when the English had more money than today.
Perceba que não se deve usar English para o que vem de outras partes do Reino Unido que não seja a Inglaterra.
