As Such

O not... as such é usado para dizer que as coisas não funcionam ou não funcionaram exatamente como foram perguntadas.

a) I'm not a teacher as such, but I've taught English to some of my friends.
Eu não sou bem um professor, mas já ensinei inglês a alguns dos meus amigos.         
OU AINDA
Eu não sou exatamente um professor, mas já ensinei inglês...

b) So you went to Japan on vacation? ~ Well, not on vacation as such. I went on bussiness.
Então você foi ao Japão de férias? ~ Bem, não exatamente de férias. Eu fui a negócios.